1 00:00:00,000 --> 00:00:00,033 لە https://subtitletools.com دەستکاری کراوە 2 00:02:15,302 --> 00:02:17,384 (ئەسپ قیژە) 3 00:02:17,929 --> 00:02:19,715 گوێم لێیەتی. 4 00:02:29,358 --> 00:02:31,064 بیلی: بەیانی، لیوا. 5 00:02:41,578 --> 00:02:43,489 من بەدوای دۆزینەوەی تۆدا دەگەڕێم بیلی. 6 00:02:43,664 --> 00:02:46,872 دەزانم. من ماوەیەکە تۆز و خۆڵت دەبینم بۆ ماوەی سێ ڕۆژ. 7 00:02:47,709 --> 00:02:50,792 من باشترم زانی ڕێگەت پێبدەم خۆت بگرە و بیکە دەرەوە و دووبارە. 8 00:02:52,089 --> 00:02:54,250 ئەوانی تر؟ لە کوێن؟ 9 00:02:54,424 --> 00:02:57,086 ئای، ئەوان بەردەوام بوون لە پێشەوە. 10 00:02:59,721 --> 00:03:01,632 پێم گوت منیش لەگەڵیدا دەبم 11 00:03:03,225 --> 00:03:04,931 دوای ئەوەی تۆم ناشت. 12 00:03:08,772 --> 00:03:11,138 سواری ئاژەڵەکەت بکە بیلی. ئێمە دەگەڕێینەوە. 13 00:03:12,109 --> 00:03:13,895 ئێستا دەزانی من ناتوانم ئەوە بکەم. 14 00:03:14,111 --> 00:03:16,067 تاکە شتێکە کە دەتوانیت. 15 00:03:16,238 --> 00:03:20,072 سەیرکە لیوا، ئەگەر من لەگەڵیدا سواری باشوور بم تۆ، لەوێ ئەوان دەیانبینی من هەڵواسرابووم. 16 00:03:20,242 --> 00:03:22,733 مردوویەکت لە شەقام بەجێهێشت لە سانتا کروز. 17 00:03:23,203 --> 00:03:25,910 -شەڕێکی دادپەروەرانە. -لە پشتەوە کوژراوە. 18 00:03:26,081 --> 00:03:27,912 وەک ئەوانی تر. 19 00:03:30,085 --> 00:03:32,872 نازانم چەندن پارەدان بە تۆ بۆ ئەوەی من بهێنیتە ژوورەوە، 20 00:03:33,463 --> 00:03:36,626 بەڵام بەس نییە. ئەوەندە نزیک نییە. 21 00:03:38,719 --> 00:03:41,051 من بە ئازادی ڕاوت دەکردم. با بچین. 22 00:03:41,471 --> 00:03:43,336 (تەقەی دەمانچە) 23 00:03:48,770 --> 00:03:51,762 من پێشبینی دەکەم کە جۆرێکە درۆزن دەمکاتە دەرەوە، نەخێر؟ 24 00:03:52,566 --> 00:03:54,602 ئەوان کوڕان نەچوونە پێشەوە. 25 00:03:55,527 --> 00:03:57,859 هەموویان لە بەردەکاندا پەرش و بڵاون. 26 00:03:59,406 --> 00:04:01,522 هیچ ڕێگایەک بۆ تۆ نییە بۆ ئەوەی لێرە دەربچیت. 27 00:04:10,000 --> 00:04:11,285 ئێستا، سەیرکە، لیوا، 28 00:04:13,170 --> 00:04:15,286 هیچ شەڕێکم لەگەڵ تۆدا نەبوو. 29 00:04:15,839 --> 00:04:18,421 ئێستا ئەگەر سواری ئەسپەکەت بوویت و سواری outta لێرە، 30 00:04:18,633 --> 00:04:20,624 هەموو ئەم هەموو شتەم لەبیر دەچوو. 31 00:04:22,721 --> 00:04:27,010 یەک بەخششێکی تر چییە بۆ پیاوێکی وەک تۆ؟ 32 00:04:29,019 --> 00:04:30,475 پارە خوێنی لەسەرە. 33 00:04:30,645 --> 00:04:32,351 ئەمڕۆ دەچینە سەر گەڕانەوە. 34 00:04:33,523 --> 00:04:35,605 تێناگەیت. 35 00:04:35,776 --> 00:04:38,233 وشەکە دەدەم، تۆ مردووی. 36 00:04:38,528 --> 00:04:43,022 ڕەنگە. بەڵام پێش ئەوەی بەر زەوی بدەم |'|| نیوە لە دوودا بتفڕێنێت. 37 00:04:45,160 --> 00:04:47,367 -تۆ بلۆف دەکەیت. -ئایا منم؟ 38 00:04:50,540 --> 00:04:52,246 پەیوەندییان پێوە بکە بیلی. 39 00:04:58,882 --> 00:05:01,043 (هاوار دەکات) ئاگرەکەت بگرن کوڕان! کار ناکات! 40 00:05:01,218 --> 00:05:03,004 (بێدەنگتر) دەمزانی دەبێ بە شێوازی خۆم بیکەم. 41 00:05:03,178 --> 00:05:04,634 لە پشتەوە؟ 42 00:05:07,182 --> 00:05:09,093 چارلی! 43 00:05:10,101 --> 00:05:11,591 چارلی! 44 00:05:12,687 --> 00:05:15,144 هەمووتان فرانکی براکەم دەدۆزنەوە. 45 00:05:16,817 --> 00:05:19,024 تۆ پێی دەڵێیت چی ڕوودەدات. 46 00:05:19,194 --> 00:05:22,652 پێیان بڵێن کە لیوای بن دەمباتە سانتا کروز. 47 00:05:24,032 --> 00:05:25,693 گوێت لێمە چارلی؟ 48 00:05:25,909 --> 00:05:27,945 باشە تۆ ئەوە پێی بڵێ. 49 00:05:28,119 --> 00:05:29,950 دەزانێت چی بکات. 50 00:05:31,331 --> 00:05:33,162 ئێستا، دەست بکە بە ڕۆشتن. 51 00:06:24,301 --> 00:06:26,212 باشترە بە توندی لەبەریان بکەیت. 52 00:06:27,262 --> 00:06:28,468 Hop on. 53 00:06:41,192 --> 00:06:42,807 تۆ فرانکی برام دەناسیت، وانییە؟ 54 00:06:42,986 --> 00:06:44,317 بیستوومە. 55 00:06:45,155 --> 00:06:48,238 پاشان وابزانم تۆ دەزانیت کە تۆ نیت دەمگەیەنێتە سانتا کروز. 56 00:07:42,545 --> 00:07:43,910 وێڵز جانکشن. 57 00:07:46,466 --> 00:07:48,502 کەس لە دەرەوە و هاتووچۆ نییە. 58 00:07:51,638 --> 00:07:54,596 تۆ گریمان فرانک و کوڕەکان ناکەیت بەرز بە دەوریدا سووڕانەوە 59 00:07:54,766 --> 00:07:57,348 و تەنها لەوێ دانیشتوون چاوەڕوانی، تۆ؟ 60 00:07:58,770 --> 00:08:00,101 با بچین بزانین. 61 00:08:55,493 --> 00:08:58,200 -کەسێک هەیە لە ماڵەوە؟ -پیاو: من هەر لەوێدا دەمگرت. 62 00:08:58,413 --> 00:09:01,576 -دەمانچەکە بخەرە خوارەوە. -B|LLY: باشتر بوو هەبوایە. 63 00:09:17,057 --> 00:09:19,423 باشە منیش دەبم. لیوای بن. 64 00:09:20,685 --> 00:09:22,346 سڵاو، بوون. 65 00:09:23,313 --> 00:09:26,521 فەنسی ڕاکردن بەسەرتدا لەم هەموو بەتاڵەدا. 66 00:09:32,489 --> 00:09:36,198 بینیم تۆ بەسەر ئەو بەرزبوونەوەیەدا هاتیتە سەرەوە. نەیتوانی بە تەواوی دەرت بکات. 67 00:09:36,367 --> 00:09:38,858 پیاو ناتوانێت زۆر وریا بێت لەم بەشەی وڵاتدا. 68 00:09:39,037 --> 00:09:40,493 تۆ لە ماڵەوە دووریت. 69 00:09:40,663 --> 00:09:43,200 -لە تۆ زیاتر نەبێت. -دەتوانم بگەڕێمەوە. 70 00:09:49,130 --> 00:09:52,748 -دەبێت تۆ بیلی جۆن بیت. -بۆیە؟ 71 00:09:53,551 --> 00:09:55,542 زۆرم بیستووە دەربارەی تۆ. 72 00:09:57,097 --> 00:09:59,509 تۆ ئەوەندە بچووک نیت وەک چۆن پێم وابوو تۆش دەبیت. 73 00:10:02,143 --> 00:10:05,931 تۆ خەریکی مانەوە لە دەرەوە شەو، یان تەنها ئاو و چوونە سانتا کروز؟ 74 00:10:06,106 --> 00:10:08,472 ئایا وتم دەچمە سانتا کروز؟ 75 00:10:09,400 --> 00:10:13,393 نەک بە وشە. ماوەیەک لەمەوبەر لەوێ هاتمە دەرەوە. 76 00:10:13,571 --> 00:10:16,028 قسەکردن ئەوە بوو کە بیلی جۆن لێرە پیاوێکی کوشتبوو. 77 00:10:16,366 --> 00:10:18,482 فێلا گرێدانی پەتێک وتی کوشتنە. 78 00:10:19,828 --> 00:10:23,366 -پیاوی وێستگەکە، لە کوێیە؟ -ئەو لێرە نییە. 79 00:10:23,581 --> 00:10:25,572 هەندێک لە ئاژەڵەکانی شل و شل بوون سەرەوە لەسەر ئەو فلاتە. 80 00:10:25,750 --> 00:10:27,866 ئەم بەیانییە چوومە دەرەوە بۆ ئەوەی کۆیان بکەمەوە پێش ئەوەی کەشتییە ڕۆژهەڵاتییەکان تێپەڕن، 81 00:10:28,044 --> 00:10:29,909 -بەڵام ئەوان لێیان دەدەن تا ئەوە. -ئەوان کێن؟ 82 00:10:30,088 --> 00:10:33,706 فریدز، مێسکالێرۆس. مامۆستایانی قوتابخانەی یەکشەممە، بۆ هەموو ئەو شتانەی کە دەیزانم. 83 00:10:33,883 --> 00:10:36,124 بەهەر حاڵ تۆ نیت بەدوای دۆزینەوەی ‘em. 84 00:10:36,302 --> 00:10:38,759 -ئێوەی لێرە بەجێهێشتووە بۆ ئەوەی چاودێری وێستگەکە بکەیت؟ -بەتەواوی نا. 85 00:10:38,930 --> 00:10:39,885 ویت! 86 00:10:42,100 --> 00:10:44,341 ژنەکە، لێرە بیهێنە دەرەوە. 87 00:10:48,106 --> 00:10:49,642 گوێ مەدێ. 88 00:10:49,816 --> 00:10:52,853 ئێستا هەمووتان ئەسپەکانتان بەدەست بهێنن و سواری لەسەر outta لێرە. 89 00:10:53,027 --> 00:10:54,267 ئێستا سەیرکە خانم. 90 00:10:54,445 --> 00:10:55,150 (تەقەی دەمانچە) 91 00:10:55,321 --> 00:10:56,777 (WHINNYING) 92 00:10:58,533 --> 00:11:00,865 تەنها وەک ئەوەی من دەڵێم بیکە. 93 00:11:01,327 --> 00:11:03,318 ئێستا خانم، ئەوە هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ مامەڵەکردن. 94 00:11:03,496 --> 00:11:06,988 بۆچی، من و ویت لێرەدا تۆمان کردووە خزمەتگوزارییەک، چی لەگەڵ پیاوەکەت دوور. 95 00:11:07,333 --> 00:11:09,244 لیوا، قسەی لەگەڵ بکە. پێی بڵێ ئێمە لێرە نین زیانی پێ بگەیەنین. 96 00:11:09,460 --> 00:11:10,996 بۆچی لێرەیت، بوون؟ 97 00:11:11,254 --> 00:11:14,371 پیاو پێویستی بە هۆکارێکە بۆ سواربوون ئەم وڵاتە. هۆکارێکت دەستکەوت؟ 98 00:11:14,549 --> 00:11:16,631 گرنگ مەبە. من دەمەوێت تۆ نەڕۆیت. هەمووتان. 99 00:11:17,010 --> 00:11:19,717 بەڵام خانم ئێمە ناتوانین ئەوە بکەین. تەنها هەستە و سواری ببە. 100 00:11:19,971 --> 00:11:22,462 هیچ بڵێین کەی پیاوەکەت'll ئەسپیان بۆ بدۆزەرەوە و بگەڕێنەوە. 101 00:11:23,183 --> 00:11:25,515 جگە لەوەش ژن سەلامەت نییە لێرە بە تەنیا لێرە دەرەوە. 102 00:11:25,768 --> 00:11:28,601 -ئەو کچە بە تەنیا نابێت. -نەخێر؟ 103 00:11:28,771 --> 00:11:31,012 نەخێر هاتنی وێستباوند. 104 00:11:39,282 --> 00:11:40,738 پەلەیان کردووە. 105 00:11:40,909 --> 00:11:43,696 ویت، ئەوان هەڵبگرە ئاژەڵەکان لە کۆڕاڵەکەدا. 106 00:11:43,870 --> 00:11:46,407 لانی کەم دەتوانین تیمەکە پێکبهێنین پێش ئەوەی بچین بگۆڕین بۆ خانمەکە. 107 00:11:46,706 --> 00:11:48,287 پێویستم بە یارمەتی ئێوە نییە. 108 00:11:48,458 --> 00:11:51,416 نا خانم تۆ نایکەیت. بەڵام خەڵکی سەر ڕاهێنەرەکە دەیکەن. 109 00:11:51,628 --> 00:11:55,371 وەک ئەوەی وەک نەخێر ئەوان ain't ژەمێک گەرم یان چوارگۆشە لەوەتەی سانتا کروزیان بەجێهێشتووە. 110 00:11:55,548 --> 00:11:58,039 ئەگەر من تۆ بومایە سەیرم دەکرد بۆ ئەوەی خۆراکیان پێ بدەم. 111 00:12:07,810 --> 00:12:09,641 دەزانم بیر لە چی دەکەیتەوە. 112 00:12:10,438 --> 00:12:14,272 تۆ بیر لەوە دەکەیتەوە کە من و ویت بووین لێرە دانیشتووم و چاوەڕێی ئەوە بووم ئەو ڕاهێنەرە خۆی بکێشێتە ژوورەوە. 113 00:12:14,442 --> 00:12:17,980 چاوەڕێی بەرزبوونەوەیە لەگەڵ سندوقی فارگۆ یان شتێکی پاکی ترسناک لەو جۆرە. 114 00:12:18,571 --> 00:12:21,153 -باشە، تۆ هەڵەیت. -ئایا منم؟ 115 00:12:21,324 --> 00:12:22,985 ئالوبالو. 116 00:12:34,671 --> 00:12:36,662 (WHINNYING) 117 00:12:51,479 --> 00:12:52,810 مێسکالێرۆ. 118 00:12:54,232 --> 00:12:55,813 لێرە مەیە دەرەوە! 119 00:12:57,068 --> 00:12:59,150 هیچ شتێک نییە بۆ ئەوەی ژن بیبینێت. 120 00:13:05,451 --> 00:13:06,907 چ پەیوەندییەکیان پێگەیشت بۆ ئەوەی شتێکی لەو جۆرە بکەیت؟ 121 00:13:07,078 --> 00:13:09,239 هەڵکوتانە سەر کوشتن. ئەوە یان ئەسپەکانیان دەویست. 122 00:13:09,414 --> 00:13:10,995 -قەسابەکان. -بون، ئەو تۆزە دەکوڵێت. 123 00:13:17,463 --> 00:13:18,919 تۆ دەزانیت ئەوان کشانەوە کاتێک وێستگەکەیان بینی؟ 124 00:13:19,090 --> 00:13:22,674 بەو شێوەیە دەردەکەوێت. بەسە ئەوان، ئەوان دەیکەن هەوڵبدە پێش تاریکی بمانسووتێنیت. 125 00:13:22,844 --> 00:13:24,209 ئێمە چی دەکەین؟ 126 00:13:24,554 --> 00:13:27,170 -تەنها شتێک کە دەتوانین، مردووەکان بنێژن و چاوەڕوان بن. -چاوەڕوان بە؟ 127 00:13:27,598 --> 00:13:30,305 بە ئاشکرا دەمانگرن، شەو وەرە، ئێمە چانسمان نەدەبوو. 128 00:13:30,476 --> 00:13:32,467 ئێمە لە وێستگەکەدا فۆرت دەکەین تا بەیانی. 129 00:13:33,479 --> 00:13:35,265 BOONE: ئەی بیلی چی؟ 130 00:13:35,440 --> 00:13:36,429 ئەی ئەو؟ 131 00:13:36,607 --> 00:13:39,064 باشە، ئەوان لەوێ دەرەوە دانیشتوون لە نێوان تۆ و سانتا کروز، 132 00:13:39,235 --> 00:13:41,396 جۆرێک گردەکە دروست دەکات بەرزتر بۆ سەرکەوتن، نەخێر؟ 133 00:13:41,612 --> 00:13:43,443 (بە پێکەنینەوە) 134 00:13:43,614 --> 00:13:46,356 دەتوانیت بەرەو باکوور بسوڕێیتەوە، بیلی ببە بۆ لای بیسبی. 135 00:13:47,660 --> 00:13:50,777 -پەتێک پەتێکە. -ئەو دەچێتە سانتا کروز. 136 00:13:51,164 --> 00:13:53,951 -گرنگ نییە چی ڕوودەدات. -گرنگ نییە چی ڕوودەدات. 137 00:14:07,972 --> 00:14:10,338 -ئەگەر پرسیارم لێ بکەیت، ئەوە مەسیحی نییە. -هە؟ 138 00:14:11,225 --> 00:14:13,932 ڕووماڵکردنی ئەم کەسانە بەبێ ئەوەی لەسەریان بخوێنێتەوە. 139 00:14:14,103 --> 00:14:16,765 نا، چەند پیرۆزێک گوتیان کۆتایی ئەم کونانە ئێستا یارمەتیان نادەن. 140 00:14:16,939 --> 00:14:17,894 بەڵێ. 141 00:14:18,483 --> 00:14:20,189 -سپی. -بەڵێ؟ 142 00:14:29,243 --> 00:14:31,609 -دڵنیام بەم شێوەیە نەمزانیوە. -چی؟ 143 00:14:32,163 --> 00:14:33,744 سەیری دەرەوە بکەن. 144 00:14:35,416 --> 00:14:37,247 ئاماژەکانی جەنگ. 145 00:14:37,418 --> 00:14:39,409 باشە ئێمە پەیماننامەیەکمان دەستکەوت لەگەڵ مێسکالێرۆسەکاندا، نەخێر؟ 146 00:14:39,587 --> 00:14:41,202 تەنها وشە لەسەر کاغەز، ویت. 147 00:14:41,381 --> 00:14:43,167 بەڵێ، ئێمە ماوەیەکە پێکەوە دەگەیشتین. 148 00:14:43,341 --> 00:14:46,128 جارێک پیاوێکم ناسی لەگەڵ هاوسەرەکەی ڕێککەوت. 149 00:14:46,844 --> 00:14:49,051 ڕۆژێک هەستا و سەری تەقەی لێکرد. 150 00:14:49,222 --> 00:14:51,178 مردوو؟ 151 00:14:51,349 --> 00:14:54,011 -بەڵام بۆچی؟ -شێت بوو. 152 00:14:55,395 --> 00:14:57,636 مێسکالێرۆ، ئەوان شێتن. 153 00:14:57,814 --> 00:14:59,975 بەڵام ئێمە هیچمان لەگەڵیان نەکردووە. 154 00:15:00,233 --> 00:15:03,851 ئێمە سپین. ئەوە بەس باشە. وەرە. 155 00:15:04,028 --> 00:15:04,983 سام. 156 00:15:07,615 --> 00:15:10,573 لیوا. تۆ هێما ئەو دەزانێت بۆچی ئێمە لێرەین؟ 157 00:15:10,743 --> 00:15:12,483 هێشتا نا. 158 00:15:12,662 --> 00:15:15,620 باشە، پێموایە هیچ ڕێگەیەک نییە ئەو بۆ ئەوەی بزانێت، ئایا هەیە؟ 159 00:15:15,790 --> 00:15:16,870 -تەنها یەک. -هە؟ 160 00:15:17,041 --> 00:15:18,406 من پێی دەڵێم. 161 00:15:18,584 --> 00:15:19,915 -پێی بڵێ؟ -ئەمشەو. 162 00:15:20,086 --> 00:15:22,668 -بەڵام سام، تۆ... -وە ویت، ئەگەر من تۆ بوومایە، 163 00:15:22,839 --> 00:15:24,579 دەستم بەو شۆفڵە دەگرت. 164 00:15:24,757 --> 00:15:28,170 'چونکە بە ئەگەرێکی زۆرەوە وەک نا ئێمە دەچین جارێکی تر پێویستت پێی بێت. زوو. 165 00:15:56,164 --> 00:15:59,782 (ئاژەڵەکان) 166 00:16:12,638 --> 00:16:15,380 -| بیکە بە سێ. -چوار. 167 00:16:16,601 --> 00:16:18,557 -قاوە؟ -سوپاس. 168 00:16:19,562 --> 00:16:22,929 هاوسەرەکەم دەبوو تا ئێستا بگەڕێتەوە. 169 00:16:24,150 --> 00:16:26,562 وتی دوای... تا ئەو شوێنەی کە درای فۆرک. 170 00:16:26,736 --> 00:16:29,648 ئەگەر ئاژەڵەکانی هەڵنەگرتبا تا ئەو کاتە، دوو هێندە بوو لە پشتەوە. 171 00:16:30,364 --> 00:16:32,070 ئەوە دەیخستە سەری لێرە پێش تاریکی. 172 00:16:32,241 --> 00:16:34,072 پێدەچێت بڕینی وەرگرتبێت. 173 00:16:34,243 --> 00:16:37,155 -لێرە بە تەنیا جێی نەدەهێشتم. -نەک ئەگەر بژاردەیەکی هەبوایە. 174 00:16:38,623 --> 00:16:40,409 واتە تۆ بیر دەکەیتەوە شتێکی بەسەر هاتووە؟ 175 00:16:40,583 --> 00:16:42,744 من ئەوەم نەگوت. 176 00:16:42,919 --> 00:16:46,252 هەر ژمارەیەک هۆکار هەیە بۆ نەگەڕانەوەی ئەو. 177 00:16:46,422 --> 00:16:50,085 تەنانەت ئەگەر ئەو ئەسپانەشی بدۆزێتەوە کە هەیانبوو بۆ ئەوەی لێرەدا بە تەنیا شلیان بکاتەوە. 178 00:16:50,259 --> 00:16:52,215 دەتوانێت نیوەی شەوەکەی ببات، ڕەنگە درێژتر بێت. 179 00:16:52,678 --> 00:16:54,760 هەرگیز نابێت بڕوات. 180 00:16:54,931 --> 00:16:56,922 تۆ دەتویست ئاژەڵەکانی لەدەست بدات و بەدوایاندا نەڕۆیت؟ 181 00:16:57,099 --> 00:16:59,681 باسی ئاژەڵ نەکردن، باسی تۆ دەکات. 182 00:17:00,686 --> 00:17:02,347 -من؟ -بە تەنیا جێی هێشتیت. 183 00:17:03,105 --> 00:17:04,595 دەتوانم ئاگاداری خۆم بم. 184 00:17:04,774 --> 00:17:06,639 ئەگەر تۆ هی من بوویتایە، پێویست نەدەکرد. 185 00:17:06,817 --> 00:17:07,727 واتا؟ 186 00:17:07,902 --> 00:17:11,565 واتە هەرگیز تۆم نەهێنابوو بۆ ئێرە لە پلەی یەکەمدا. لە هیچ شوێنێک بۆ ژنێک. 187 00:17:11,739 --> 00:17:14,401 بەڕێوەبردنی وێستگەی سوینگ کاری هاوسەرەکەمە، کاک لیوا. 188 00:17:14,575 --> 00:17:16,691 پێویستە یەکێکی باشتر بدۆزێتەوە. 189 00:17:18,162 --> 00:17:20,619 وەک ڕاوکردنی بەخشش، بۆ نموونە؟ 190 00:17:21,874 --> 00:17:23,284 تۆ قاوەیەکی باش دەکوڵێنیت. 191 00:17:24,794 --> 00:17:25,749 بەڕێز لیوا... 192 00:17:25,920 --> 00:17:29,083 باشترە کەمێک بخەویت خاتوو لەین. ئێمە دەڕۆین یەکەم شت بەیانی وەرە. 193 00:17:29,257 --> 00:17:30,838 -ڕۆیشتن؟ -سێ ڕۆژ دەمانخاتە سانتا کروز. 194 00:17:31,008 --> 00:17:31,918 بەڵام من... 195 00:17:32,093 --> 00:17:34,960 ئەگەر هاوسەرەکەت نەگەڕاوەتەوە، ئێمە دەسوڕێینەوە بەرەو درای فۆرک، لە ڕێگادا هەڵیبگرە. 196 00:17:35,137 --> 00:17:37,048 -باشە، من... -شەوتان باش خاتوو لەین. 197 00:17:44,814 --> 00:17:46,805 باشترین چێشت لێنان کە لە ماوەیەکی زۆردا هەمبوو. 198 00:17:57,994 --> 00:18:00,406 ژنێکی قۆز و بەهێز، خاتوو لەین. 199 00:18:04,250 --> 00:18:07,242 وا دەرکەون کە ئەوانن تاقیمان دەکاتەوە، وایە؟ 200 00:18:10,464 --> 00:18:12,295 -لیواد؟ -بەڵێ؟ 201 00:18:14,093 --> 00:18:15,333 تۆ دەتگوت، 202 00:18:16,721 --> 00:18:20,009 پیاو پێویستی بە هۆکارێکە بۆ ئەوەی سواری ئەم وڵاتە بێت. بیرهاتنەوە؟ 203 00:18:21,392 --> 00:18:24,384 باشە تۆ ڕاستت کرد. 204 00:18:24,979 --> 00:18:28,517 پێموانییە تۆ بیستبێتت ئەو پۆستەرەی کە لەسەر بیلی جۆن دەریانهێنابوو. 205 00:18:28,816 --> 00:18:30,147 پۆستەر؟ 206 00:18:31,027 --> 00:18:35,987 گەیشتە نزیک هەموو دارێک و کۆت لە نێوان لێرە و ڕیۆ براڤۆ. 207 00:18:37,450 --> 00:18:40,567 داواکاری خاکەکە لێبوردن دەدات 208 00:18:41,078 --> 00:18:42,784 بۆ هەر کەسێک کە بیلی بهێنێتە ژوورەوە. 209 00:18:46,292 --> 00:18:49,375 دەزانی باوەڕ بەم شتە ناکەیت، بەڵام من و ویت نزیکەی هەفتەیەک بووین 210 00:18:49,545 --> 00:18:52,378 پێش ئەوەی بزانین ئەو وشەیە چییە "لێبوردن" بە واتای... 211 00:18:52,673 --> 00:18:55,210 کابرایەک کتێبی پیرۆز دەفرۆشێت لە... سانتا کروز پێی ڕاگەیاندین. 212 00:18:56,177 --> 00:19:00,591 واتە یاسا ئامادەیە هەر... و هەموو ئەو تۆمەتانەی کە لە دژی پیاوێک دایە. 213 00:19:01,223 --> 00:19:04,886 تەنها شتێک کە دەبێت بیکات ئەوەیە کلیلەکە بخەرە سەر بیلی. 214 00:19:07,396 --> 00:19:10,559 ئێستا، دەزانم ئەوە هۆکارەکە نییە تۆ سواری بوویت بۆ خوارەوە، بەڵام... 215 00:19:10,983 --> 00:19:14,396 باشە، هەر بۆیە من و ویت لەگەڵ تۆدا تاگ دەکەم. 216 00:19:15,196 --> 00:19:17,733 بینە، ئێمە ئەوەمان زانی کاتێک فرانک برای بیلی، 217 00:19:18,282 --> 00:19:22,241 دەبیستێت کە تۆ سواری ئەویت لە بۆ هەڵواسینی، ئەو دێت کوشتن. 218 00:19:22,495 --> 00:19:26,158 بەڵام، ئەگەر کەسێک بتوانێت بیلی بەدەست بهێنێت سەلامەتە بۆ سانتا کروز، ئەوە تۆیت. 219 00:19:26,332 --> 00:19:27,947 ئەگەر منیش بیکەم. 220 00:19:30,044 --> 00:19:34,458 پاشان تەنها یەک پیاو وەستاوە لە نێوان من و دەستپێکردنی ژیان بە پاکی سەرلەنوێ. 221 00:19:35,716 --> 00:19:40,506 بوون، دوو هێندە دڵنیابە لە ویت ئەو وینچێستەرە لەسەر بیلی جۆن دەهێڵێتەوە. 222 00:19:40,680 --> 00:19:43,092 ئێمە نامانەوێت لەدەستی بدەین، نەخێر؟ 223 00:19:46,435 --> 00:19:48,016 ئێمە دڵنیاین نەماندەکرد. 224 00:20:11,127 --> 00:20:12,958 لیوا! لیوا! 225 00:20:14,380 --> 00:20:16,712 ناتوانین ئەو ئاژەڵانە لەگەڵ خۆمان ببەین. خاومان دەکردەوە. 226 00:20:16,882 --> 00:20:19,624 -بەڵام ئێمە بەرپرسیارین... -ئەوان'|l ڕێگەی خۆیان دەخۆن بۆ وێستگەی داهاتووی سوینگ. 227 00:20:19,802 --> 00:20:21,338 کات دێت، دەتوانیت لەوێ هەڵیانبگریت. 228 00:20:21,512 --> 00:20:22,797 ئەو ڕەشە دەرهێنا بۆ ئەوەی سواری بیت. 229 00:20:22,972 --> 00:20:25,759 تا زووتر سواری بیت، ئەوا... زووتر لێرەوە ڕوون دەبینەوە. 230 00:20:31,731 --> 00:20:34,598 لە خۆت و خاتوو لەین مەچن زۆر باش پێکەوە بژین. 231 00:20:34,775 --> 00:20:37,141 ئێمە لەسەر دەمێنینەوە ڕێگای شانۆیی بۆ درای فۆرک. 232 00:20:37,319 --> 00:20:39,480 -چنگاڵ وشک؟ -لەوێوە سوڕانەوە بۆ باشوور. 233 00:20:39,655 --> 00:20:41,111 ئەوە ڕێگای دوور و درێژە، نەخێر؟ 234 00:20:41,282 --> 00:20:44,365 -دەبێت پیاوی وێستگەکە هەڵبگرێت. -یان ئەوەی لێی ماوە. 235 00:20:44,535 --> 00:20:48,403 ویت ڕاست دەکات. ئەگەر لە ژیاندا بووایە، کە کابرا تا ئێستا دەگەڕایەوە. 236 00:20:48,581 --> 00:20:50,913 ئێمە دەچینە درای فۆرک. 237 00:20:51,333 --> 00:20:53,915 نەک یەکسەر ئێمە نین. سەیرکردن. 238 00:21:03,637 --> 00:21:07,004 -چییان دەوێت؟ -ئەوان دەگەنە سەری. 239 00:21:18,778 --> 00:21:22,441 -ئەو چی دەکات؟ -ئەو دەیەوێت قسە بکات. 240 00:21:26,619 --> 00:21:27,904 لێرە بمێنەرەوە. 241 00:21:38,714 --> 00:21:40,705 (نابیستراو) 242 00:22:04,281 --> 00:22:06,772 ئەسپی هەیە. دەیەوێت بازرگانییەک بکات. 243 00:22:06,951 --> 00:22:08,441 بۆ چی؟ 244 00:22:08,619 --> 00:22:10,325 تۆ. 245 00:22:11,288 --> 00:22:13,404 وتی لێرە تۆیان بینیوە. 246 00:22:13,582 --> 00:22:15,322 ئەو دەیەوێت تۆ بۆ سکواوەکەی ببات. 247 00:22:17,336 --> 00:22:19,042 کەواتە ئێستا چی دەکەین؟ 248 00:22:19,255 --> 00:22:22,247 -P|ay لەگەڵ 'em. -یاریکردن لەگەڵ... 249 00:22:22,424 --> 00:22:25,211 ئەگەر نەیکەین، ئێمە گونجاوین بۆ وروژاندن هەموو باکێک لە وڵاتدا. 250 00:22:25,386 --> 00:22:26,341 وەرە. 251 00:22:27,012 --> 00:22:28,923 -تەنها وەک ئەوەی پێت دەڵێم بیکە. -لیوا. 252 00:22:30,850 --> 00:22:34,468 ناتوانێت بەرگەی بینینی قژی ژنێک بگرێت لە چەقۆیەکی جەنگی مێسکالێرۆوە هەڵواسراوە. 253 00:22:36,397 --> 00:22:38,729 دڵنیام هیوادارم دەزانی چی دەکەیت. 254 00:22:47,241 --> 00:22:50,028 -ئەو پیشەکەی پێشکەش دەکات. ڕەتی دەکەمەوە. -ئەو کات؟ 255 00:22:50,828 --> 00:22:52,614 هەر بەختێک، ئەوان سواری دەبن. 256 00:22:52,788 --> 00:22:56,076 لە گردەکاندا خۆت دابڕێژە، هەوڵبدە هێڵکاری بکەیت بە جۆرێکی تر بۆ ئەوەی لە ئێمە دوور بخەیتەوە. 257 00:22:56,250 --> 00:22:57,205 | بینین. 258 00:22:57,501 --> 00:22:59,457 گرنگ نییە چی ڕوودەدات لەبەردەمیاندا مەشکێنە. 259 00:22:59,628 --> 00:23:02,085 ئەگەر وا بکەیت، بە هەڵە وەریدەگرن. شەرمەزار بن. 260 00:23:02,256 --> 00:23:04,793 من بە ئاسانی ناترسم کاک لیوا. 261 00:23:05,301 --> 00:23:07,383 هیوادارم نەبێت. 262 00:23:30,326 --> 00:23:32,191 (بە هاوارکردن) 263 00:23:39,627 --> 00:23:41,163 کە دەدڕێنێت. 264 00:23:47,760 --> 00:23:49,170 وا دیارە تۆ بردوویتەوە. 265 00:23:49,345 --> 00:23:52,178 ئەوان دەگەڕێنەوە. واتە ئەگەر بەس خراپ ئەویان بوێت. 266 00:23:52,473 --> 00:23:55,306 پێم وابوو تۆ ناترسیت خاتوو لەین. 267 00:23:57,186 --> 00:23:59,393 ئەوە ئەسپی هاوسەرەکەم بوو. 268 00:25:49,048 --> 00:25:53,087 زۆر بەداخەوە بۆ ئەو ژنە. ئەو دڵنیایە کە بە توندی وەریدەگرێت. 269 00:25:54,762 --> 00:25:58,550 هەوڵمدا پێی بڵێم کە ئەوە بە دڵنیاییەوە نییە پیاوەکەی مردبوو. گوێی لێ نەدەگرت. 270 00:25:59,641 --> 00:26:03,554 ئەو شێوازەی کە لەسەر... ڕاهێنەر، بەزەحمەت تاوانباری ناکەم. 271 00:26:05,773 --> 00:26:09,641 من ناتوانم بەسەر ئەو ڕێگایەدا تێپەڕ بم کە ئەوان هیندین ویستویەتی بە ئەسپێک بیگۆڕێتەوە. 272 00:26:10,235 --> 00:26:13,853 ئەگەر من بومایە، مەڕێکی تەواوم دەدا. 273 00:26:14,907 --> 00:26:18,365 پێشبینی بکە ئەو دەربارەی باشترینەکانە ژنێکی جوان کە تا ئێستا بینیومە. 274 00:26:18,535 --> 00:26:21,322 -ئەو ناشرین نییە. -ئەو دڵنیابە نییە. 275 00:26:24,792 --> 00:26:27,625 د'تۆ هۆکارێکت دەستکەوت بۆ مانەوە لەسەر ئەم وڵاتە کراوەیە؟ 276 00:26:27,795 --> 00:26:31,538 پێم وایە تۆ گردێک لە نزیکەوە دەهێڵیتەوە بۆ پشتت، بە لەبەرچاوگرتنی. 277 00:26:31,715 --> 00:26:35,003 بەو شێوەیەی کە من دەیبینم، براکەم فرانک ناتوانێت زۆر دوور بێت لە دواوە. 278 00:26:35,177 --> 00:26:37,463 قسەکردن ئەوی هێنابووە سەرەوە ڤال ڤێردی ڕێگا. 279 00:26:37,638 --> 00:26:40,129 بیستوومە دەربارەی بیلی، هیچ کاتێکی بەفیڕۆ نەدەدا. 280 00:26:40,307 --> 00:26:42,013 پێدەچێت شەوەکە سواری دەرەوە بیت. 281 00:26:42,184 --> 00:26:44,971 بۆ ئەوەی ئەو کارە بکەین، زووتر دەیخستە پشتمانەوە. 282 00:26:45,395 --> 00:26:48,603 دۆبی کۆراڵ تەنها لەو بەرزبوونەوەیە تێپەڕیوە. ئێمە بەرەو ئەوێ دەڕۆین. 283 00:26:49,525 --> 00:26:51,356 باشە من پێموانییە فرانک پێش ئەوەی دێتە پێشەوە... 284 00:26:51,527 --> 00:26:55,270 من باسی فرانک ناکەم. من باسی مێسکالێرۆس دەکەم. 285 00:26:55,447 --> 00:26:56,903 وڵاتی دەرمان. 286 00:26:57,908 --> 00:27:02,493 ئەوان هێما دەکەن بۆ ئەوەی بازمان بدەنە سەرەوە بەم زووانە لە شوێنێک دەبێت. 287 00:27:02,663 --> 00:27:05,370 ڕەنگە ئەوان چواریان لە وێڵز جانکشن چوو بۆ زیاتر؟ 288 00:27:05,541 --> 00:27:07,782 -دەزانم ئەوان کردوویانە. -چۆن دڵنیا بیت؟ 289 00:27:07,960 --> 00:27:10,326 'چونکە لەوێ ئەوانن. 290 00:27:14,133 --> 00:27:15,669 بەردەوام بە لە جوڵە! 291 00:27:16,093 --> 00:27:17,833 دڵنیای دۆبی تەنها لەو بەرزبوونەوەیە تێپەڕیوە؟ 292 00:27:18,011 --> 00:27:20,172 ئەرێنی. 293 00:27:20,973 --> 00:27:22,338 ئایا ئێمە پەلە ناکەین؟ 294 00:27:22,516 --> 00:27:24,723 بەڵێ ئێستا! 295 00:27:30,107 --> 00:27:32,098 (WHOOPING) 296 00:28:15,694 --> 00:28:17,434 (تەقەی دەمانچە) 297 00:28:18,947 --> 00:28:20,437 (تەقەی دەمانچە) 298 00:28:22,659 --> 00:28:23,865 بوون! 299 00:28:24,953 --> 00:28:26,693 هەڵیبگرە! 300 00:28:35,255 --> 00:28:36,586 (تەقەی دەمانچە) 301 00:28:39,843 --> 00:28:41,253 (تەقەی دەمانچە) 302 00:28:46,808 --> 00:28:48,924 (دوو تەقە) 303 00:28:49,853 --> 00:28:51,434 (تەقەی دەمانچە) 304 00:28:54,650 --> 00:28:57,687 (چەندین تەقە) 305 00:29:45,367 --> 00:29:46,903 ئەو بەدەست بهێنە! 306 00:29:49,830 --> 00:29:51,821 (تەقەی دەمانچە) 307 00:30:14,771 --> 00:30:16,887 دڵنیابە هەمووی دەباتەوە، نەخێر؟ 308 00:30:17,482 --> 00:30:20,724 پیاو خۆی لە چ شتێکدا دەخاتە ناوەوە بۆ ئەوەی دەستی بخاتە سەر ژنێک. 309 00:30:23,363 --> 00:30:25,194 ناتوانم بڵێم وەک ئەوەی من تاوانباری دەکەم، هەرچەندە. 310 00:30:25,949 --> 00:30:28,440 مردووەکانیان ڕابکێشن تا لوتکەی گردەکە. 311 00:30:30,871 --> 00:30:33,408 -ئەوە ئازاری تۆی دا؟ -lt'll تەنها باش دەبێت. 312 00:30:33,582 --> 00:30:35,823 بەڵێ خانم. باشترە پاکی بکرێتەوە. 313 00:31:08,241 --> 00:31:11,233 پێنج ئەسپ هەیە. موستا بەیانی زوو کشایەوە. 314 00:31:12,454 --> 00:31:13,614 ئێستا چی دەکەین فرانک؟ 315 00:31:13,789 --> 00:31:16,576 -ئێمە بەدوایاندا دەمێنینەوە. -بەڵام ئاژەڵەکانمان نزیک دەبنەوە لە وازهێنان. 316 00:31:17,125 --> 00:31:19,411 وتم ئێمە دوای ‘em دەهێڵینەوە. 317 00:31:54,246 --> 00:31:57,864 ئەمەش دەبێتە هۆی ئەوەی کە ساردییەکە نەمێنێت. 318 00:31:59,167 --> 00:32:01,374 باشە دەتوانی بڵێی سوپاس. 319 00:32:34,077 --> 00:32:36,193 تەنها پێناچێت ڕاست بێت. 320 00:32:36,955 --> 00:32:38,286 چی نایکەن؟ 321 00:32:39,624 --> 00:32:42,787 لیوای دەوێت بۆ ئەوەی شەو لێرە بمێنێتەوە. 322 00:32:45,964 --> 00:32:50,503 وا دیارە زیاتر پەلە دەکرد بۆ ئەوەی بەردەوام بیت، بگەیتە سانتا کروز. 323 00:32:51,052 --> 00:32:57,048 -We|l، ڕەنگە ئەو فیگەرێکی مێسکالێرۆ... -نا، ئەوە نییە. شتێکی ترە. 324 00:32:58,894 --> 00:33:00,259 چی؟ 325 00:33:02,606 --> 00:33:07,691 دەزانم شێتانە دەنگ دەدات، بەڵام پێموایە ڕەنگە بیەوێت فرانک بگاتە ئەو ئاستە. 326 00:33:08,236 --> 00:33:10,693 -گرەوە؟ -ئەو شێوازەی کە پابەند بووە بە وڵاتی کراوە. 327 00:33:10,864 --> 00:33:13,321 مانەوە بۆ فلاتەکە لەبری ڕیزەکان. 328 00:33:14,659 --> 00:33:17,822 پێدەچێت گرنگی پێنەدات کە ئایا... یان نا ئەو شوێنکەوتووە یان نا. 329 00:33:17,996 --> 00:33:20,783 بەڵام بۆچی دەیەوێت شتێکی گەمژانەی لەو جۆرە؟ 330 00:33:23,251 --> 00:33:24,707 نازانم. 331 00:33:26,880 --> 00:33:28,916 (بەرمیلەکە دەفڕێنێتەوە) 332 00:33:30,550 --> 00:33:35,214 لەوانەیە ئەو ژمارە ئەوە بێت کە it‘d make itjust کە زۆر قورسترە لەسەر ئێمە. 333 00:33:36,014 --> 00:33:38,756 -لەسەر ئێمە؟ -باشە ئێستا، ئێمە لەگەڵیدا سواری دەبین. 334 00:33:38,934 --> 00:33:42,802 وە ڕەنگە فرانکیش نەیگرێت بە میهرەبانی بۆ ئەوە. دەتوانێت بمانکوژێت. 335 00:33:43,813 --> 00:33:45,895 هەرگیز بیرم لەوە نەکردۆتەوە. 336 00:33:46,650 --> 00:33:50,108 بەم شێوەیە یان بەو شێوەیە، Brigade‘s دەبێت ڕووبەڕووی بێتەوە و ئەویش دەزانێت. 337 00:33:51,446 --> 00:33:54,358 باشە ڕەنگە پێویست بێت لەبیرمان بچێت دەربارەی هەموو شتەکە. 338 00:33:57,661 --> 00:33:59,197 بە زیندووی سوار بە دوور بکەوەرەوە. 339 00:34:02,290 --> 00:34:03,951 ئێمە ناتوانین ئەوە بکەین. 340 00:34:06,711 --> 00:34:10,704 -We|l، ئەگەر فرانک بڕیارە لێرە بێتە خوارەوە... -تۆ لە سەرەوەی باکووری سۆکۆرۆ بوویت ویت؟ 341 00:34:11,550 --> 00:34:15,213 -هەندێک. -شوێنێکم بۆ هێنا لەوێ سەرەوە. 342 00:34:15,387 --> 00:34:18,220 -شوێنێکت دەستکەوت؟ -زۆر نییە. هێشتا نییە، ئەوە نییە. 343 00:34:18,932 --> 00:34:22,095 مەڕەکەمم وەرگرت بۆ ئەوەی دروستی بکەم، وایەر بۆ کشانی و ئەو جۆرە. 344 00:34:24,980 --> 00:34:27,141 تەنها کێشە ئەوەیە، 345 00:34:27,315 --> 00:34:29,897 ئەگەر سواری بگەڕێمەوە ئەوێ، هەن ئەوان دەبینن دەمبینن هەڵواسراوم. 346 00:34:32,279 --> 00:34:35,021 مەگەر بێگومان خاکەکە ئەوە بوو کە تۆمەتەکە هەڵبوەشێنێتەوە. 347 00:34:36,116 --> 00:34:37,447 ئای ئەو وشەیە. 348 00:34:37,617 --> 00:34:38,902 -بەڵێ، لێبوردن. -لێبوردن. 349 00:34:39,077 --> 00:34:40,408 کەواتە، ئێمە بیلی بۆی پیرمان دەست دەکەوێت گەڕانەوە بۆ سانتا کروز 350 00:34:40,579 --> 00:34:43,161 و ئێمە دەبێت تەنها ئەوەندە نزیک بین، کە نزیکە لە هەرگیز... 351 00:34:43,331 --> 00:34:47,119 هەرگیز پێویست نەکات بەسەر شانتدا سەیر بکەیت دیسانەوە و بە دەمانچەیەکەوە بخەون. 352 00:34:48,253 --> 00:34:51,120 ڕۆشتن بە مردوویی لە ناوەوە کاتێک پیاوێک دەبینیت قەڵەوی لەسەرە. 353 00:34:53,466 --> 00:34:56,503 ئێمە تەنها زۆر دوور دەکەوینەوە، ویت. 354 00:34:57,387 --> 00:34:59,127 ئێستا ناتوانین بگەڕێینەوە دواوە. 355 00:35:01,016 --> 00:35:03,428 ئێمە تەنها بە سادەیی ناتوانین. 356 00:35:35,258 --> 00:35:37,249 (گریانی ئەسپ) 357 00:35:50,106 --> 00:35:51,437 ئایا باش دەبێت؟ 358 00:35:51,608 --> 00:35:55,021 ئەگەر بتوانم لەسەر پێیەکانی دابنێم ئەو دەیکرد. قاچ نەشکاوە. 359 00:35:55,195 --> 00:35:57,436 -ناتوانێ هەستێتەوە؟ -ناتوانێ و نایکات. 360 00:35:57,614 --> 00:36:02,153 لە سەریدا هاتۆتە خوارەوە بۆ هەمیشە دابەزیوە. ئازاری دەدات تا بوەستێت. تەنانەت هەوڵیش نادات. 361 00:36:02,327 --> 00:36:04,318 هیچ شتێک نیە بتوانی بیکەیت؟ 362 00:36:04,537 --> 00:36:08,200 لەگەڵیدا بمێنەرەوە. با بزانێت تەنیا نییە. 363 00:36:11,127 --> 00:36:17,498 کاک لیوا، من... ببورە لەبارەی... هەموو شتێک. دەزانم زۆر کێشەم هەیە. 364 00:36:23,723 --> 00:36:26,305 تۆ... تۆ وەرتگرت چانسێکی ترسناک لەوێ دەرەوە. 365 00:36:26,768 --> 00:36:28,633 پێدەچوو بیرۆکەیەکی باش بێت. 366 00:36:31,731 --> 00:36:33,392 سڵاو کوڕم. 367 00:36:46,454 --> 00:36:48,365 وابزانم هەمیشە دەمزانی. 368 00:36:49,082 --> 00:36:51,744 -زانی؟ -کە بەم شێوەیە کۆتایی پێبێت. 369 00:36:53,670 --> 00:36:55,831 هاوسەرەکەم منی نەدەویست بۆ ئەوەی لێرە بێیتە دەرەوە. 370 00:36:56,297 --> 00:36:59,460 ئەو ڕۆژەی وەرمانگرت بۆ گواستنەوە بەسەر وەستانی سوینگ لە یەکگرتنەکە، 371 00:37:00,009 --> 00:37:01,465 بۆ کارێکی شارۆچکەیی. 372 00:37:01,970 --> 00:37:04,336 هەموو مانگێک بڕیار بوو وا بێت لە ڕێگەیەوە وەرە. 373 00:37:04,514 --> 00:37:06,129 هەرگیز نەبوو. 374 00:37:06,725 --> 00:37:10,968 هەوڵمدا بە خۆم بڵێم کە نەبووە بابەتی، کە شوێنەکەم لەگەڵ ئەو بوو. 375 00:37:12,564 --> 00:37:16,728 پاشان خۆمم دۆزیەوە چاودێری ڕاهێنەران و هیواخوازی. 376 00:37:17,652 --> 00:37:19,358 دەبێ تێبینی کردبێت. 377 00:37:19,529 --> 00:37:21,770 پرسیاری لێکردم بۆ ئەوەی بچێتە سەر بیسبی و چاوەڕێی بکات. 378 00:37:21,948 --> 00:37:23,438 وتی لەوێ سەلامەت دەبم. 379 00:37:24,784 --> 00:37:29,619 ئەوەندەی ویستم، نەمتوانی بیکە. نەمدەتوانی بە تەنیا جێی بهێڵم. 380 00:37:31,666 --> 00:37:33,782 پیاوێکی باش بوو. 381 00:37:34,836 --> 00:37:36,497 بەڵێ خانم، دەبوو وا بێت. 382 00:37:40,717 --> 00:37:45,552 ئەوان... پێیان وتم تۆ بۆچی بردنی کوڕەکە بۆ سانتا کروز. 383 00:37:46,014 --> 00:37:47,254 ئایا ئەوان کردیان؟ 384 00:37:47,557 --> 00:37:50,970 -ئەوان'|l هەڵیدەواسێت، نەخێر؟ -بەڵێ خانم. 385 00:37:51,144 --> 00:37:54,136 -ئەو زۆر گەنجە. -پیاوێکی کوشت. 386 00:37:56,858 --> 00:37:59,691 بێزارت ناکات؟ هێنانی بۆ ژوورەوە، مەبەستم ئەوەیە؟ 387 00:37:59,861 --> 00:38:01,522 نەخێر خانم. 388 00:38:04,449 --> 00:38:08,442 تەنها پێناچێت لەو جۆرە بیت کە بۆ پارە پیاوێک ڕاو دەکات. 389 00:38:09,621 --> 00:38:10,736 lam. 390 00:38:18,338 --> 00:38:19,919 شەوتان باش کاک لیوا. 391 00:38:21,257 --> 00:38:22,713 خاتوو لەین، 392 00:38:24,177 --> 00:38:26,088 شوێنێکم بۆ دروست کردوویت لەناو دیوارەکەدا. 393 00:38:26,262 --> 00:38:29,925 -لەوێ سەلامەت دەبیت بۆ ئەوەی بخەویت. -سوپاس. 394 00:38:31,893 --> 00:38:33,224 شەو شاد. 395 00:38:46,783 --> 00:38:48,068 (گریانی ئەسپ) 396 00:39:02,632 --> 00:39:04,497 (گریانی ئەسپ) 397 00:40:16,581 --> 00:40:18,913 ئەو دڵنیایە لە شتێک، نەخێر؟ 398 00:40:21,210 --> 00:40:24,702 وتی هاوسەرگیری لەگەڵ... ئەو وێستگەیە نزیکەی ساڵێک بوو. 399 00:40:28,009 --> 00:40:31,092 ئایا دەتوانیت بیهێنیتە بەرچاوت کە ئەو لە دەوروبەرت هەبێت ئەو هەموو کاتە؟ 400 00:40:32,639 --> 00:40:34,345 هەموویان ڕۆژان. 401 00:40:35,892 --> 00:40:37,428 شەوانە... 402 00:40:39,520 --> 00:40:43,183 (ئاهێک دەدات) تەنها بیرکردنەوە لەوە ڕێگەیەکم پێدەدات بۆ دابەزین لە لەرز. 403 00:40:46,361 --> 00:40:49,569 منیش پێم سەیرە ئەو کچە چی دەکات ئێستا بێ پیاوە؟ 404 00:40:50,698 --> 00:40:52,188 یەکێکی تر بدۆزەرەوە. 405 00:40:53,368 --> 00:40:55,609 بەڵام ئەگەر ئەو کچە خۆشی ویستبێت کە کابرا بەس سەخت، 406 00:40:56,371 --> 00:40:58,737 ئەو وەک بێوەژن دەمێنێتەوە، نەخێر؟ 407 00:41:00,166 --> 00:41:04,830 ئەو جۆرە نییە. نەک ئەو. هەندێکیان... هەندێکیان دەتوانن بەبێ... 408 00:41:05,755 --> 00:41:09,623 نەک ئەو. ئەو جۆرەیە کە پێویستییەکی هەیە. 409 00:41:10,718 --> 00:41:14,256 پێویستی قووڵی تەنیایی تەنها پیاوێک دەتوانێت بگاتە... 410 00:41:15,640 --> 00:41:17,130 چۆن دەزانی؟ 411 00:41:20,520 --> 00:41:22,761 لە چاوەکانیدا بینی، ویت. 412 00:41:33,282 --> 00:41:34,738 لە چاوەکانیدا. 413 00:41:38,871 --> 00:41:40,953 (هەردوو پیاوەکە پێدەکەنن) 414 00:41:41,124 --> 00:41:42,364 (گریانی ئەسپ) 415 00:41:42,542 --> 00:41:44,828 لیوا هێشتا هەوڵی... ئەو ئاژەڵە هەڵبگرە، وایە؟ 416 00:41:45,003 --> 00:41:47,745 بەڵێ. بە درێژایی شەو لەوێ بوو. 417 00:41:47,922 --> 00:41:49,878 بۆچی تەقەی لێ ناکات و تەنها کۆتایی پێبهێنە؟ 418 00:41:50,049 --> 00:41:53,541 نا، وتی دەمەوێت چاوەڕێ بکەم. 419 00:41:54,637 --> 00:41:57,219 ئیدیعا دەکات ئاژەڵەکان وەک مرۆڤ وایە. 420 00:41:57,390 --> 00:42:00,974 هەست بە خۆری بەیانی بکە لەسەریان، ئەوە دروست دەکات هەموو ئەو ئازارانەی کە تووشی بوون لەبیریان دەچێتەوە. 421 00:42:01,144 --> 00:42:03,351 وایان لێدەکات حەز بکەن سەرلەنوێ دەستپێبکەنەوە. 422 00:42:04,522 --> 00:42:08,765 کاتێکی دڵنیا هەیە کە مامەڵە ناکات وەک پیاوێک کە ڕێگەی خۆی دەکاتە کوشتن. 423 00:42:10,945 --> 00:42:12,355 خاتوو لەین. 424 00:42:13,031 --> 00:42:14,817 ئایا دەتوانم وشەیەکم هەبێت؟ 425 00:42:26,878 --> 00:42:28,994 شتێک کە دەبێ بزانیت. 426 00:42:29,756 --> 00:42:33,340 براکەم، فرانک، ئێستا لە هەر کاتێکدا زۆربەیان لەگەڵ دەبێت. 427 00:42:33,509 --> 00:42:36,216 لە هیچ شوێنێک سەلامەت نابێت جارێک دەگاتە ئێرە. 428 00:42:36,888 --> 00:42:38,753 وە تۆ ژن بوون و هەموو... 429 00:42:39,766 --> 00:42:42,257 بە دڵنیاییەوە ڕقم لەوەیە بیبینم هەر شتێک بەسەرتدا بێت. 430 00:42:43,394 --> 00:42:45,931 -ls کە هەموو؟ -نا، ئەه... 431 00:42:46,105 --> 00:42:49,848 نەخێر خانم ئەوەی بیرم لێدەکردەوە ئەوە بوو، 432 00:42:50,026 --> 00:42:53,735 دڵنیام دڵنیا دەبوومەوە کە فرانک دروستی کردووە ڕاست لەلایەن تۆوە ئەگەر یارمەتیم بدەیت. 433 00:42:56,783 --> 00:42:59,900 من سەیری لیوام کردووە هەر لەو کاتەوەی یەکگرتنەکە. 434 00:43:00,078 --> 00:43:02,990 ئەو شێوازەی کە سەیری تۆ دەکات، جۆرێک لە برسێتی. 435 00:43:04,415 --> 00:43:08,124 بە هیچ شێوەیەک نابێت هیچ کێشەیەکت هەبێت نزیک کردنەوەی خۆت لە دژی ئەو. 436 00:43:08,294 --> 00:43:12,583 -هێندە نزیکە کە یارمەتیم بدات بە سەلامەتی دوور بکەومەتەوە. -تێناگەم. 437 00:43:14,175 --> 00:43:17,087 -وەرە دڵنیابە کە دەیکەیت. -BR|GADE: ئەو وتی نەیکردووە. 438 00:43:21,057 --> 00:43:23,469 باشە تۆ ناتوانی پیاوێک تاوانبار بکە کە هەوڵی داوە. 439 00:43:29,065 --> 00:43:32,978 -ئەمە ئەوەیە کە تۆ ویستت بۆت دەست بکەوێت بیلی؟ -دڵنیابە دەتوانێت بەکاری بهێنێت. 440 00:43:33,152 --> 00:43:34,767 ئێمە دەچینە دەرەوە. 441 00:43:36,030 --> 00:43:38,021 من سواری دونەکانت دەبم. 442 00:43:38,199 --> 00:43:40,736 -باشە، من چی بکەم؟ -پیاسە. 443 00:43:40,910 --> 00:43:42,491 من وا بیرناکەمەوە. 444 00:43:47,416 --> 00:43:48,997 تۆ ڕێگەم پێدا بڕۆم. 445 00:43:51,129 --> 00:43:53,290 ئەگەر نەیکەیت، سوێند دەخۆم لە دوو بەشدا دەتبڕم. 446 00:43:53,798 --> 00:43:55,584 نەخێر، تۆ نایکەیت بیلی بۆی. 447 00:43:56,634 --> 00:43:59,501 نەک مەگەر ئەو دەمانچە زینەت جاک کردبێت. 448 00:43:59,679 --> 00:44:03,547 ئەوە وینچێستەری منە کە تۆ بەدەستت هێناوە. تۆ دەورییەک پەمپ دەکەیتە ناویەوە، وانییە؟ 449 00:44:03,724 --> 00:44:05,385 چونکە ئەگەر نەتکردبێت، 450 00:44:05,560 --> 00:44:08,597 چەقۆیەکت هەڵواسراوە لەسەر ژوورێکی چۆڵ. 451 00:44:09,981 --> 00:44:12,643 جارێک تەقەم لە قاچی خۆم کرد، سواری بووم. 452 00:44:13,818 --> 00:44:17,402 هەرگیز بەدەوریدا هەڵی نەگرتووە لە ژێر پێنەکەدا لەو کاتەوە. 453 00:44:17,572 --> 00:44:19,028 تۆ درۆ دەکەیت. 454 00:44:20,116 --> 00:44:22,277 یەک ڕێگا هەیە بۆ ئەوەی بزانیت. 455 00:44:23,661 --> 00:44:25,276 تریگەرەکە ڕابکێشە. 456 00:44:27,498 --> 00:44:30,240 واتە ئەگەر پێت وایە کاتت هەیە بۆ جاککردن ئەو دەمانچەیە پێش ئەوەی مێشکت فڕێ بدەمە دەرەوە. 457 00:44:30,418 --> 00:44:31,533 ئێستا بڕۆ پێشەوە بیلی، ڕابکێشە. 458 00:44:31,711 --> 00:44:34,953 یان ڕاهاتوویت پیاوێک بکوژیت لە پێشەوە؟ 459 00:44:38,259 --> 00:44:41,843 -تۆ تەنها داینا بیلی بۆی. -نەخێر. 460 00:44:43,848 --> 00:44:45,463 وتم، دایبەزێنە. 461 00:45:08,206 --> 00:45:09,742 (تەقەی دەمانچە) 462 00:45:09,916 --> 00:45:11,998 دەمتوانی سوێند بخۆم. 463 00:45:12,168 --> 00:45:13,578 (چی پێدەکەنێت) 464 00:45:17,173 --> 00:45:19,880 وا دیارە ئێمە نایکەین دەبێت تەقەی لێبکەن، هەروەها. 465 00:45:22,887 --> 00:45:25,094 (چوکلینگ) ئای ئازیزم. 466 00:47:07,742 --> 00:47:10,108 ژنەکە، ئەو لە دواوە کەوتووە. 467 00:47:10,536 --> 00:47:12,948 -ئێستا بوون، گەڕانەوە بۆ ئەوێ... -بەڵێ؟ 468 00:47:13,122 --> 00:47:15,283 سوپاس بۆ بەدەستهێنانی ئەو دەمانچەیە لە ناوەڕاستمەوە دەرچووم. 469 00:47:15,458 --> 00:47:17,119 ئاه، lcouldn‘t ‘نەیهێشت ئەو تۆ بکات بەبێ ئەوەی هەلێک بێت. 470 00:47:17,293 --> 00:47:19,284 بۆچی؟ تۆ بیلیت هەبووایە. 471 00:47:19,462 --> 00:47:22,454 هەرگیز چێژ لە بوون وەرنەدەگرت پیاوێکی ئازاد بەو شێوەیە تۆی کردووە. 472 00:47:22,631 --> 00:47:26,044 بیرم لەوە دەکردەوە ڕەنگە تۆ ترساویت لە خۆت لەوانەیە پێویستی بە من بێت لەگەڵ فرانک بۆ ئەوەی بتوانم پەیوەندی بکەم. 473 00:47:26,218 --> 00:47:28,379 -lt لە مێشکمدا تێپەڕی. -ژمارەی ئەوە کردووە کە کردوویەتی. 474 00:47:30,222 --> 00:47:33,305 -لە سەرووی ئەو چەقۆیەوە، ئێمە لە سانتا کروز دەبین. -ئێمە؟ 475 00:47:34,894 --> 00:47:36,430 سەیرکە لیوا. 476 00:47:36,604 --> 00:47:39,266 من و تۆ دژی یەکتر دەڕۆین، تەنها ئەوە ڕاست نییە. 477 00:47:39,440 --> 00:47:41,931 زیاتر لە جارێک بە ویتم گوت، وتم زۆربەی هەر شتێک دەدەم 478 00:47:42,109 --> 00:47:44,020 ئەگەر بتوانین شتێک کاری لەسەر بکەین کورتە لە کوشتن. 479 00:47:44,195 --> 00:47:45,435 وەک؟ 480 00:47:46,280 --> 00:47:48,862 باشە ئەوان دۆلار کە پێت دەدەن بۆ ئەوەی بیلی بهێنێتە ژوورەوە. 481 00:47:49,033 --> 00:47:51,524 l'll match them، دوو هێندە ئەگەر بڵێیت. 482 00:47:52,453 --> 00:47:54,660 ماوەیەک بمبە، بەڵام بەدەستی دەهێنم. 483 00:47:54,830 --> 00:47:57,071 چۆن؟ وەستاندنی ڕاهێنەرەکان؟ کوشتن؟ 484 00:47:59,210 --> 00:48:01,371 -ئەوە هەمووی تەواو بوو لەگەڵ... -ئایا ئەوە؟ 485 00:48:01,545 --> 00:48:02,830 دەبێت بێت. 486 00:48:03,089 --> 00:48:04,169 مرۆڤ لە نیوەی ڕێگاکەدا دەگات، 487 00:48:04,340 --> 00:48:07,753 دەبوو شتێکی تایبەتی خۆی هەبێت، شتێک کە سەر بەو بیت، شانازی پێوە بکەیت. 488 00:48:07,927 --> 00:48:10,213 -ئەوان وا دەڵێن. -من شوێنێکم بۆ هێناوە. 489 00:48:10,388 --> 00:48:13,095 گۆنا ڕادەکات گۆشتی مانگا. زەوی کار بکە. 490 00:48:13,265 --> 00:48:16,177 بتوانێت بە شەقامەکەدا بڕوات وەک هەر کەسێک. 491 00:48:17,186 --> 00:48:18,926 تەنها پێویستم بە بیلییە. 492 00:48:20,398 --> 00:48:24,141 بەڕێکەوتم بۆ ئەوەی بیبەم بۆ سانتا کروز. | بە تەواوی بەنیازی ئەنجامدانی. 493 00:48:25,694 --> 00:48:28,026 باشە، ljust تۆی دەویست بۆ ئەوەی بزانێت چۆن بووە. 494 00:48:28,197 --> 00:48:29,607 شێوازی سەیرکردنی، 495 00:48:29,782 --> 00:48:33,695 نزیک نییە ئەوەندە قورس بێت بۆ پیاو ئەگەر بزانێت بۆچی دەمرێت. 496 00:49:32,511 --> 00:49:36,754 شەو لێرە مانەوە. ناتوانێت لە نیو ڕۆژ زیاتر لە پێشەوە بێت. 497 00:49:37,475 --> 00:49:42,890 -ئەوە تا بەیانی دەیانخستە سانتا کروز. -Cou|d، بەڵام نابێت. 498 00:49:43,147 --> 00:49:44,603 ها؟ 499 00:49:44,773 --> 00:49:47,435 دەبوو بە درێژایی ماوە بزانێت. 500 00:49:47,610 --> 00:49:49,817 لیوا دەزانێت ئێمە بەدوایداین. 501 00:49:51,322 --> 00:49:53,654 بەڵام هێشتا کاتەکەی دەبات، 502 00:49:53,824 --> 00:49:56,816 جووڵە لە ڕوون، نەک داپۆشینی شوێنپێیەکانی. 503 00:49:58,162 --> 00:50:01,029 هەر لە یەکەمەوە سادە بووە. ئەوەندە سادە نەمتوانی بیبینم. 504 00:50:01,207 --> 00:50:03,198 بەڵام من شوێن ناکەم. 505 00:50:03,375 --> 00:50:06,037 ئەوە بیلی نییە کە ئەو دەیەوێت. ئەوە منم. 506 00:50:06,212 --> 00:50:08,328 بەڵام بیلی ئەو کەسەیە لەگەڵ ئەو بەخششەی لەسەری. 507 00:50:08,506 --> 00:50:12,715 ئەوە ئەو پارەیە نییە کە لیوا دەیەوێت. بە هیچ شێوەیەک پارەکە نییە. 508 00:50:12,885 --> 00:50:18,380 جارێک ئازارێکم پێدا. زۆر لەمەوبەر. ئەوەندە ماوە خەریک بوو لەبیرم بچێت. 509 00:50:19,099 --> 00:50:22,182 و هەموو ئەو کاتەی l بیرم لەوە دەکردەوە کە ئەوە بوو بۆچی بیلی دەبردە ژوورەوە بۆ ئەوەی خۆی هەڵواسێت. 510 00:50:22,353 --> 00:50:25,516 بۆ ئەوەی تۆڵە بکەیتەوە. ئەوە نییە. 511 00:50:25,689 --> 00:50:29,853 دەیزانی منیش بەدوایدا دێم. ئەو دەیەوێت منیش بگەمە پێشەوە. 512 00:50:31,612 --> 00:50:33,648 وە پێم وایە دەزانم لە کوێ. 513 00:50:36,825 --> 00:50:39,862 با کوڕەکان ئەسپەکانیان پشوو بدەن. پەلەکردن نیە. 514 00:50:40,496 --> 00:50:42,236 ئەو چاوەڕێ دەکات. 515 00:52:23,849 --> 00:52:25,180 دار هەڵواسراو. 516 00:52:27,186 --> 00:52:30,394 دەتوانن دڵخۆش بن زۆری نەماوە بیلی بۆی. 517 00:52:30,564 --> 00:52:33,226 ئەوە بوو، وەک ئەوەی لێرەدا لیوا نەبوو بۆ ئەوەی تۆ بەسەر ئەو ئەندامەی بریندارەکەدا هەڵواسێت 518 00:52:33,400 --> 00:52:34,606 و کۆتایی پێبێت. 519 00:52:34,777 --> 00:52:37,860 ئێستا مردووە، بەڵام لە سەردەمی خۆیدا، زیاتر لە یەکێک دوا سەمایان لەسەر ئەوە کرد. 520 00:52:38,030 --> 00:52:39,861 ئایا ئەوە ڕاست نییە لیوا؟ 521 00:52:40,032 --> 00:52:41,397 -لیوای... -من گوێم لێتە. 522 00:52:42,451 --> 00:52:45,864 وەرە بیری لێ بکەرەوە، خۆت چەند دانەیەکیان لەوێ تار کرد. 523 00:52:47,122 --> 00:52:50,239 تۆ زۆر قسە دەکەیت. شەو لە سەر ڕووبارەکە دەڕۆین. 524 00:52:52,753 --> 00:52:55,460 ئوو، دەست لێدەر، دەست لێدەر. 525 00:53:15,901 --> 00:53:17,482 وازی لێ بێنە. 526 00:53:18,404 --> 00:53:20,065 باشە ئەوە شتێکە کە دەبێ بیکەین. 527 00:53:22,783 --> 00:53:24,398 وتم، وازی لێ بێنە. 528 00:53:31,917 --> 00:53:34,158 هەرگیز ماندوو مەبە لە گرتنی ئەو دەمانچەیە بەسەرمدا؟ 529 00:53:34,336 --> 00:53:38,124 ئێستا زۆر ناخایەنێت. من تۆم دەبێت لە سانتا کروز تا بەیانی. 530 00:53:40,843 --> 00:53:44,552 لیوا، ئەو ژمارە بۆ دابەشبوون ئەو بەخششەی لەگەڵ تۆدا هەیە، وانییە؟ 531 00:53:44,722 --> 00:53:47,839 -نەخێر. -ئەوا بۆچی یارمەتی دەدەیت؟ 532 00:53:48,016 --> 00:53:50,473 -من نیم. -We|l، تۆ دەمانچەیەکت بەدەستەوەیە. 533 00:53:50,644 --> 00:53:53,135 -باشە، هۆکارێکم دەستکەوت. -وەک چی؟ 534 00:53:54,773 --> 00:53:57,264 -لێبوردن. -لێبوردن؟ 535 00:54:05,159 --> 00:54:06,820 ئازاد. 536 00:54:06,994 --> 00:54:08,780 ئازاد؟ 537 00:54:09,329 --> 00:54:11,615 ئەوە ئێمە دەڕۆین هەر کە دەتگەیەنینە کروز. 538 00:54:11,790 --> 00:54:13,246 من و بوون. 539 00:54:14,918 --> 00:54:17,876 دەبینیت ئێمە هەمیشە نابینرێت چاو بە چاو بۆ یاسا. 540 00:54:18,547 --> 00:54:22,836 لە تەنیشت پەتێکەوە دەتگەیێنین، یەکسانمان دەکات. دەتوانین سەرلەنوێ دەست پێ بکەینەوە. 541 00:54:23,010 --> 00:54:25,001 -بون شوێنی هەیە... -هەی تۆ... 542 00:54:28,223 --> 00:54:31,761 مەبەستت ئەوەیە ئەوان ئەوەیان دەکرد تەنها بۆ ئەوەی منی هێنایە ژوورەوە بۆ ئەوەی هەڵواسرابێت؟ 543 00:54:33,103 --> 00:54:34,968 پۆستەرێکمان لەسەر بوو. 544 00:54:38,525 --> 00:54:41,517 من پێشبینی دەکەم کە جۆرێکە بەهایەکم پێدەبەخشێت، نەخێر؟ 545 00:54:43,155 --> 00:54:44,645 بۆ ئێمە وا دەکات. 546 00:54:51,038 --> 00:54:52,744 ئەی لیوا چی؟ 547 00:54:54,166 --> 00:54:55,451 ئەی ئەو؟ 548 00:54:56,168 --> 00:54:58,329 باشە ئەو کەسەیە کە منی گرت. 549 00:54:58,504 --> 00:55:02,747 من پێموانییە ئەو میهرەبانی بگرێت بۆ تۆ کە من لێی دوور دەخەیتەوە. 550 00:55:03,634 --> 00:55:05,295 بیرم لەوە کردەوە. 551 00:55:06,094 --> 00:55:08,255 زۆر بیرم لەوە دەکردەوە. 552 00:55:10,682 --> 00:55:12,092 بەڕاستی گرنگ نییە. 553 00:55:12,267 --> 00:55:14,849 تۆ ناچیت من بەدەست بهێنیت بۆ سانتا کروز بەهەر حاڵ. 554 00:55:15,020 --> 00:55:18,103 ئەگەر فرانک ئا-هات بووبێت، تا ئێستا لێرە دەبوو. 555 00:55:19,191 --> 00:55:20,351 ڕەنگە. 556 00:55:27,115 --> 00:55:29,231 شەرم بۆ ئەو ژنە. 557 00:55:29,409 --> 00:55:30,524 ها؟ 558 00:55:34,414 --> 00:55:37,998 دەچێت زۆر کوشتن بێت ئەگەر فرانک بگاتە ئێرە. 559 00:55:39,211 --> 00:55:43,625 نەزانینی ئەوەی کە ئەو لەگەڵدایە، ناتوانی بزانی چی ڕوودەدات. 560 00:55:47,511 --> 00:55:50,253 فرانک تەقەی لە ژنێک نەدەکرد، دەیکرد؟ 561 00:55:50,722 --> 00:55:53,839 نەک تەنها فرانک. کوڕەکان لەوێدان. 562 00:55:56,812 --> 00:55:58,928 هەرگیز بیرم لەوە نەکردۆتەوە. 563 00:55:59,398 --> 00:56:00,387 ویت؟ 564 00:56:01,275 --> 00:56:02,264 ویت، ئەه... 565 00:56:02,442 --> 00:56:04,683 بۆچی چەقۆکە ناهێڵیتەوە خۆش و ئاسانە لەسەر ئەو دەمانچەیە 566 00:56:04,862 --> 00:56:07,774 و ئێمە دوو کەس، ئێمە سواری ڕاست لەسەر outta لێرە. 567 00:56:08,907 --> 00:56:09,896 بەڵێ. 568 00:56:11,076 --> 00:56:13,738 تۆ ناتەوێت ژنێک ببینیت هەموویان تەقەیان لێکرا و ئێستا مردوون، ئەی نا؟ 569 00:56:13,912 --> 00:56:15,152 -باشە، نەخێر. -باشە، کەواتە؟ 570 00:56:15,330 --> 00:56:20,450 -بۆن: باشە ئەوا چی بیلی؟ -ئۆه دانگ، تۆ هەموو شوێنێکی، نەخێر؟ 571 00:56:20,961 --> 00:56:23,703 هەوڵی دەدا قسەم لەگەڵ بکات لە دەمانچەکەم دەرچوو. 572 00:56:25,674 --> 00:56:27,289 خاتوو لەین لە کوێیە؟ 573 00:56:28,677 --> 00:56:30,918 لەوێ خوارەوە لە کەناری ڕووبارەکە. 574 00:56:35,601 --> 00:56:38,638 ئەگەر هەوڵیدا ئەو دەمانچەیە دوور بخاتەوە دیسانەوە لە تۆوە، 575 00:56:39,605 --> 00:56:40,936 با هەیبێ. 576 00:56:41,106 --> 00:56:42,312 بەڵێ. 577 00:57:00,876 --> 00:57:04,414 -مەبەستم ئەوە نەبوو کە تۆ تووشی شۆک بکەم. -نەمدەتوانی بخەوم. 578 00:57:07,132 --> 00:57:08,417 خۆشحاڵم. 579 00:57:09,801 --> 00:57:12,793 ئێمە لە سانتا کروز دەبین سبەی، نا؟ 580 00:57:12,971 --> 00:57:17,260 زوو دەستپێبکەین، پێویستە نیوەڕۆ لەوێ، هیچ کێشەیەک بە هیچ شێوەیەک. 581 00:57:20,145 --> 00:57:23,637 وە چی ئەوا خاتوو لەین؟ بۆ تۆ مەبەستم ئەوەیە؟ 582 00:57:25,859 --> 00:57:27,941 نازانم. دڵنیا نیم. 583 00:57:37,829 --> 00:57:41,037 ئەم وڵاتە لە هیچ شوێنێک نییە بۆ ژن بەبێ ئەوەی پیاوێکی هەیە. 584 00:57:42,042 --> 00:57:46,911 من دەمویست... من ناچار دەبووم چاودێری تۆ بکەم. 585 00:57:48,799 --> 00:57:52,007 -دەتوانم بەڕێوەی بەرم. -بەڵێ خانم، من دڵنیام لەوە. 586 00:57:52,761 --> 00:57:55,468 یەکەم جار کە لە یەکگرتنەکەدا بینیم، بە ویتم گوت: 587 00:57:55,639 --> 00:57:58,972 - ژنێک هەیە دەتوانێت ئاگاداری خۆی بێت”. 588 00:57:59,142 --> 00:58:01,884 لە ڕووخسارتدا بینیم. 589 00:58:02,062 --> 00:58:06,601 ئەو شێوازەی کە سەرت دەگریت. شێوازی ڕۆیشتنەکەت. 590 00:58:06,775 --> 00:58:09,107 هەمووی شانازی بە ژن بوونەوە دەکات. 591 00:58:10,028 --> 00:58:13,771 نەترسە پیاوێک سەیری تۆ بکات. بیر لەوە بکەرەوە کە ئەو چی دەوێت. 592 00:58:15,200 --> 00:58:17,942 لە ناوەوە بسوتێن بۆ ئەوەی باوەشی لە دەوری تۆ بکات. 593 00:58:19,246 --> 00:58:22,955 نەک وەک هەندێک کە دەیانناسم. هەمیشە وا مامەڵەکردن وەک ئەوەی یەکشەممە بێت. 594 00:58:23,125 --> 00:58:26,208 بیرکردنەوە هەموو پیاوێک سەیری ئەوان دەکات ئەوانی دەوێت. 595 00:58:27,462 --> 00:58:28,793 نەخێر کاکە. 596 00:58:29,923 --> 00:58:31,879 پیاوێک تۆی هەبوو، خاتوو لەین، 597 00:58:33,635 --> 00:58:36,843 هەرگیز نەیدەزانی شەوێکی ڕەش و تەنیا. 598 00:58:46,940 --> 00:58:49,272 -شەوتان باش کاک بوون. -خاتوو لەین؟ 599 00:58:50,569 --> 00:58:53,686 ئەگەر حساب بۆ لیوا دەکەیت هەر یارمەتیدەرێک بوون بۆ تۆ، 600 00:58:53,864 --> 00:58:55,479 باشتر بوو لەبیری بکردایە. 601 00:58:57,159 --> 00:59:00,117 ئەو ناڕوات هەموو ڕێگایەک تا سانتا کروز. 602 00:59:47,334 --> 00:59:50,747 دار هەڵواسراو. کەواتە ئەوان پێی دەڵێن. 603 00:59:54,382 --> 00:59:55,588 بەڕێز لیوا، 604 00:59:55,759 --> 01:00:00,173 زۆر هەوڵ دەدەم، بەڵام هەندێکیان هەیە شتگەلێک کە تەنها لێی تێناگەم. 605 01:00:01,681 --> 01:00:05,265 گەڕانەوە بۆ دۆبی، کاتێک بیلی ئەو دەمانچەیەی لەسەر بوو، 606 01:00:05,435 --> 01:00:08,472 -بوون ژیانی تۆی ڕزگار کرد، نەخێر؟ -بەڵێ خانم. 607 01:00:09,356 --> 01:00:13,099 ئەوا بۆچی ئەو... ئێستا دەتەوێت بتکوژێت؟ 608 01:00:13,276 --> 01:00:16,143 -ئەوەی پێی وتوویت؟ -بەڵێ. 609 01:00:18,448 --> 01:00:20,905 -بۆچی؟ -ئەو بیلی دەوێت. 610 01:00:21,952 --> 01:00:22,941 بیلی؟ 611 01:00:26,623 --> 01:00:29,490 مەبەستت ئەوەیە کە تۆ‘d بۆ بەخشندەیی یەکتر بکوژن؟ 612 01:00:36,007 --> 01:00:38,123 -| بینین. -نا خانم تۆ نایکەیت. 613 01:00:39,052 --> 01:00:41,634 ئەوە بیلی نییە کە من دەمەوێت، یان هەریەکێک لە... ئەوانی تر کە ناچار بووم سواری ببم بۆ خوارەوە 614 01:00:41,721 --> 01:00:45,134 بۆ ئەوەی ڕێگەی خۆم بکەمەوە. تەنها یەک پیاو کە بەدوایدا دەگەڕێم. 615 01:00:45,308 --> 01:00:47,640 وە چەند بەخشش دەهێنێت؟ 616 01:00:47,811 --> 01:00:50,598 بەسە بۆ ئەوەی لە ڕێگەیەوە بتبینم بۆ مردووی داهاتووتان؟ 617 01:00:50,772 --> 01:00:52,103 خاتوو لەین. 618 01:00:53,567 --> 01:00:56,809 زۆر لەمەوبەر، l شەریفی سانتا کروز بوو. 619 01:00:56,987 --> 01:00:58,443 سواری فرانکی برای بیلی بووم لە بۆ کوشتن. 620 01:00:58,613 --> 01:01:01,320 دەستەی سوێندخواردن بەشێکی تاوانباریان زانی، بۆ یوما نارد. 621 01:01:01,491 --> 01:01:05,905 سوێندی خوارد کە کاتێک هاتە دەرەوە تۆڵەی دەکردەوە. گەنج بوو، کێوی بوو. 622 01:01:06,079 --> 01:01:08,445 ژنێکم هەبوو. زۆر لە تۆ دەچوو خاتوو لەین. 623 01:01:08,623 --> 01:01:10,488 ئەو دەیویست من بگەڕێمەوە و ڕابکەم. بەردەوام بە لە ڕاکردن. 624 01:01:10,667 --> 01:01:12,828 داوای لێکردم. من... 625 01:01:13,420 --> 01:01:15,160 من نەمتوانی بیکەم. 626 01:01:15,714 --> 01:01:18,421 قسەیەک هات کە فرانک لە دەرەوە بووە. لە شەقام چاوەڕێی بووم. 627 01:01:18,592 --> 01:01:20,833 نەهات. 628 01:01:21,011 --> 01:01:22,547 کاتێک گەیشتمە ماڵەوە،... 629 01:01:22,888 --> 01:01:24,628 ژنەکەم ڕۆیشتبوو. 630 01:01:24,973 --> 01:01:28,966 فرانک لەوێ بووبوو. ئەوی بردووە. هێناویەتی بۆ ئێرە. 631 01:01:29,144 --> 01:01:31,100 -لێرە؟ -بەڵێ خانم. 632 01:01:32,230 --> 01:01:33,640 هەڵیواسی. 633 01:02:04,971 --> 01:02:06,211 ویت؟ 634 01:02:09,851 --> 01:02:11,557 لەسەر ئەو بەرزبوونەوە هەستە، 635 01:02:11,728 --> 01:02:14,390 کاتێک هەر تۆزێک دەبینیت، high end ئەوە گەڕایەوە لێرە. 636 01:02:15,690 --> 01:02:17,601 -سام؟ -بەڵێ. 637 01:02:19,027 --> 01:02:21,439 کەی لیوا بکەین؟ 638 01:02:25,951 --> 01:02:28,317 -زوو. -دەزانی، من بیرم لەوە کردۆتەوە، 639 01:02:29,788 --> 01:02:32,450 ئەو پیاوێک نییە کە بتوانیت ڕاستەوخۆ بچیتە لای. 640 01:02:33,083 --> 01:02:36,120 ئێستا من و تۆ، دەبێت پلانێک دابنێین. 641 01:02:36,378 --> 01:02:38,619 هەندێک ڕێگە بدۆزەرەوە بۆ ئەوەی ئەو لە نێوانماندا بێت. 642 01:02:38,838 --> 01:02:42,797 -ناتوانێت پیاوێکی وەک لیوا لە پشتەوە بکوژێت. -دەتوانین وەستاوین. 643 01:02:42,968 --> 01:02:45,004 من دەست بە کۆتایی هێنان بە پیاوێکەوە ناگرم بە دەمانچەیەکی درێژەوە. 644 01:02:45,178 --> 01:02:47,009 نیگەران مەبە ویت. 645 01:02:47,180 --> 01:02:49,466 کات دێت، من ئاگاداری دەبم. 646 01:02:49,766 --> 01:02:51,097 بەهیوای ئەوەی وابێت. 647 01:02:51,268 --> 01:02:53,975 ڕقم لەوەیە کە ببینم شوێنەکەت لەدەست دەدەیت سەرەوە ڕێگای سۆکۆرۆ. 648 01:02:54,145 --> 01:02:57,603 -|'|| شانازییەکی زۆر بە کارکردنت بۆ بکەم. -کارم بۆ بکە؟ 649 01:02:57,774 --> 01:03:00,140 l کاتێک l گەنج بووم کێڵگەی دەکرد. 650 01:03:00,318 --> 01:03:03,606 من زۆر لەگەڵ مریشکدا نیم، بەڵام دەتوانم بەرازی شلۆق لەگەڵ باشترینەکانیان. 651 01:03:03,780 --> 01:03:06,112 ویت، من و تۆ چەندە پێکەوە سوار بوون؟ 652 01:03:06,283 --> 01:03:09,070 -نزیکەی دوو ساڵ. -زیاتر وەک پێنج. 653 01:03:10,328 --> 01:03:11,317 بۆیە؟ 654 01:03:12,122 --> 01:03:14,864 کەواتە تۆ کار بۆ من ناکەیت. 655 01:03:18,128 --> 01:03:21,291 تۆ دەبیتە هاوبەش. 656 01:03:21,464 --> 01:03:24,126 -هاوبەش؟ -ڕاست لە ناوەڕاستەوە. 657 01:03:25,802 --> 01:03:27,087 چۆنە؟ 658 01:03:28,930 --> 01:03:31,091 چونکە من حەزم لێتە ویت. 659 01:03:32,058 --> 01:03:33,719 من هەرگیز ئەوەم نەدەزانی. 660 01:03:35,312 --> 01:03:38,679 -ئێستا لەسەر ئەو بەرزبوونەوەیە هەستە. -بەڵێ کاکە. 661 01:04:03,715 --> 01:04:06,673 حەز دەکەم جارێکی تر بیڵێمەوە خاتوو لەین. 662 01:04:06,843 --> 01:04:09,255 من ناچار دەبووم چاودێری تۆ بکەم. 663 01:04:10,096 --> 01:04:14,260 دەتوانم یارمەتیت بدەم لە ناشتنی لیوا و بە دڵخۆشی بژی، ئایا ئەوە؟ 664 01:04:16,144 --> 01:04:19,307 هەندێک شت هەیە پیاوێک تەنها ناتوانێت سواری بەدەوریدا بێت. 665 01:05:05,568 --> 01:05:06,523 سڵاو! 666 01:05:07,737 --> 01:05:09,273 هاتنی فرانک! 667 01:05:11,991 --> 01:05:14,778 -بۆن: چەندە دواوە؟ - میلێک، ڕەنگە کەمتر. 668 01:05:16,204 --> 01:05:18,286 لە سەرەوەی ڕیمەکەوە بینیم. 669 01:05:18,456 --> 01:05:22,290 -ئێمە دەبڕین و ڕادەکەین، یان نا؟ -ئەمە تا ئەو شوێنەیە کە | بۆ ئێستا بڕۆ. 670 01:05:22,460 --> 01:05:23,415 زانی کە ئەوە بوو. 671 01:05:23,586 --> 01:05:25,827 ویت، چاودێری خاتوو لەین بکە. 672 01:05:26,005 --> 01:05:27,961 دەبوو کەی بزانێت تۆ بەرەو باکوور نەدەسوڕایەوە بۆ بیسبی. 673 01:05:28,133 --> 01:05:29,043 بە درێژایی ماوە فرانک بووە. 674 01:05:29,217 --> 01:05:31,424 -تۆ... تۆ چاوەڕێ بکە... -بێدەنگ بە. وتم بێدەنگ بە! 675 01:05:33,555 --> 01:05:38,140 دوێنێ شەو گوێم لێ بوو بە خاتوو لەین دەڵێیت بۆچی ڕاوت کردووە بۆ دۆزینەوەی فرانک. 676 01:05:38,309 --> 01:05:39,264 بۆیە؟ 677 01:05:39,436 --> 01:05:41,301 بۆیە بیلی دەتوانێت چاوەڕێ بکات. 678 01:05:41,813 --> 01:05:43,895 من و ویت ڕووماڵتان دەکەین لەناو فڵچەدا. 679 01:05:44,065 --> 01:05:45,350 سەیرکە، بوون. 680 01:05:45,859 --> 01:05:49,397 -ئەمە هیچ شتێک ناگۆڕێت. -هەرگیز نەمزانیوە کە وا دەبێت. 681 01:05:55,452 --> 01:05:56,441 لەسەر ئاژەڵەکەت هەستە بیلی. 682 01:05:56,619 --> 01:05:58,826 -بەڵام ل...، من... -وەک ئەوەی پێت دەڵێم بیکە. 683 01:06:05,837 --> 01:06:07,293 سەیرکە لیوا. 684 01:06:07,464 --> 01:06:09,750 ئێستا دەزانیت کە چانست نییە. 685 01:06:09,924 --> 01:06:10,879 یەک. 686 01:06:11,134 --> 01:06:12,044 ها؟ 687 01:06:12,218 --> 01:06:13,207 تۆ. 688 01:06:15,263 --> 01:06:17,299 ئێستا بڕیارە چی بکەیت؟ 689 01:06:17,932 --> 01:06:19,672 ئەوە پەیوەندی بە فرانکەوە هەیە. 690 01:06:46,252 --> 01:06:47,992 لێرە بمێنەرەوە. 691 01:07:07,232 --> 01:07:08,972 لیوا: ئەوە بەس نزیکە. 692 01:07:21,412 --> 01:07:24,449 چاککردنەوە بۆ ئەوەی کەمێک هەڵواسینی هەبێت، | بینین. 693 01:07:25,542 --> 01:07:28,329 بیری لەوە دەکردەوە کە ئەو دارە دەبێت مردوو و دابەزین تا ئێستا. 694 01:07:30,713 --> 01:07:32,169 شل بیبڕە. 695 01:07:34,759 --> 01:07:37,842 -سەیرکە لیوا، تۆ بە تەنیا وەستاویت. -حسابم بۆ نەدەکرد. 696 01:07:38,846 --> 01:07:43,135 -دوو وینچێستەری لە پشتەوەیە، فرانک. -کە وا؟ 697 01:07:51,109 --> 01:07:54,897 -کەواتە ئێستا چی بکەین؟ -BR|GADE: لەوێ دابنیشە و سەیری هەڵواسینی براکەت بکە. 698 01:07:55,071 --> 01:07:57,483 -فرانک: مەبەستت ئەوە نییە. -بریگەید: من نا؟ 699 01:07:57,824 --> 01:08:00,941 -فرانک: ئەو تەنها کوڕە. -ئەو تەمەنی بەقەد تفەنگەکەیە. 700 01:08:01,119 --> 01:08:04,987 ئەوە منم کە تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت لیوا. هیچ شەڕێکت لەگەڵ بیلیدا نەبوو. 701 01:08:05,164 --> 01:08:07,655 چ شەڕێکتان لەگەڵ ئەودا هەبووە؟ 702 01:08:08,793 --> 01:08:11,409 ئەوە زۆر لەمەوبەر بوو. خەریک بوو لەبیرم بچێتەوە. 703 01:08:11,963 --> 01:08:15,706 -پیاو دەتوانێت ئەوە بکات. -مەهێڵە ئەو کارە بکات فرانک. 704 01:08:25,351 --> 01:08:30,186 -لیوا، ناتوانم ڕێگەت پێبدەم ئەوە بکەیت. -وەستێنە من. 705 01:08:31,983 --> 01:08:34,850 هەر تەقەیەک و ئەو ئەسپە دەڕوات ڕاست لە ژێر بیلیەوە دەرچوو. 706 01:08:35,028 --> 01:08:37,440 ئەگەر ملی نەچڕێتەوە، دەتوانیت لە کاتی خۆیدا بیبڕیت. 707 01:08:37,614 --> 01:08:39,821 واتە ئەگەر لە ژیاندا بیت. 708 01:08:39,991 --> 01:08:42,733 پیاوێک زۆر هەڵبژاردە بەجێ مەهێڵە، تۆ دەیکەیت؟ 709 01:08:43,286 --> 01:08:44,526 (تەقەی دەمانچە) 710 01:09:09,646 --> 01:09:12,353 بۆن: لەوێ بۆ خولەکێک بیرم کردەوە تۆ دەتویست ڕێگەی پێبدەیت سوڕانەوە. 711 01:09:12,523 --> 01:09:13,888 منیش هەروا. 712 01:09:14,067 --> 01:09:15,352 لیوا؟ 713 01:09:17,737 --> 01:09:20,319 پێموانییە هیچ ڕێگەیەک هەبێت لە وەرگرتنی بیلی لە تۆ؟ 714 01:09:20,490 --> 01:09:22,572 جگە لەوەی بەسەرتدا دەڕۆم؟ 715 01:09:28,539 --> 01:09:30,200 وەرە بیهێنە. 716 01:09:54,190 --> 01:09:59,275 باشترە ویت وا لێبکەیت ئەسپەکەی بیلی بگرێت، مەگەر بتەوێت بە پێ بڕوات بۆ سانتا کروز. 717 01:10:02,699 --> 01:10:04,655 مەبەستت ئەوەیە دەتوانم ئەوم هەبێت؟ 718 01:10:05,493 --> 01:10:08,326 بیبە. ئیتر هیچ سوودێکم بۆ نەبوو. 719 01:10:13,668 --> 01:10:16,375 (بە پێکەنینەوە) 720 01:10:16,546 --> 01:10:19,879 باشە، تۆ بیستووتە چی گوتووە، ویت! ئەسپیان بۆ بهێنە! 721 01:10:21,634 --> 01:10:22,999 بەڵێ کاکە. 722 01:10:27,348 --> 01:10:30,135 پێکەنیناوییە، نەخێر؟ چۆن شتێک دەتوانێت یەک ڕێگا دەربکەوێت، 723 01:10:30,309 --> 01:10:32,550 و پاشان دەردەکەون بە گشتی شتێکی تر. 724 01:10:32,729 --> 01:10:37,314 بوون، تۆ وتت دەتەوێت بۆ ئەوەی سەرلەنوێ دەست پێبکەیتەوە. هیوادارم. 725 01:10:37,483 --> 01:10:41,567 چونکە ئەگەر تۆ نەیکەیت، من ئەو کەسە دەبم دێت بەدوایدا دەگەڕێت بۆ ئەوەی بتدۆزێتەوە. 726 01:10:43,281 --> 01:10:45,567 -|'|| ئەوە لەبیرت بێت. -بەهیوای بەختێکی باش. 727 01:10:50,079 --> 01:10:51,489 بەڕێز لیوا. 728 01:10:51,664 --> 01:10:55,248 -ئایا دەچیتە سانتا کروز؟ -نا خانم. 729 01:10:56,461 --> 01:11:00,170 -پێم وایە تێدەگەم. -بەڵێ خانم. من زانیم کە تۆ دەیکەیت. 730 01:11:02,175 --> 01:11:04,962 -ماڵئاوا کاک لیوا. -خاتوو لەین. 731 01:11:34,624 --> 01:11:37,331 باشە ئەوە ژمارەکانە. 732 01:12:27,927 --> 01:12:34,890 جێگرەوەی فیلمەکان لەلایەن کۆمپانیای POWERHOUSE FILMS LTD